韩某与向某哥俩是多年的老友

向某因投资办厂，找韩某借了5万元钱

不曾想投资失败、血本无归

眼看两位就要对簿公堂

秭归法院立案庭法官

对二人进行了调解

经过法官的劝解和引导

二人互相理解、握手言和

并达成了新的还款计划

近日，秭归法院立案庭法官调解了一起好友间的民间借贷纠纷案件。

韩某与向某系多年好友。2016年，向某以资金周转为由找韩某借款5万元。韩某如约转账，向某出具了借条，承诺借款期限为一年。借款到期后，韩某多次与向某协商还款事宜，但一直未偿还，无奈只得诉至法院，要求向某偿还借款本金及资金占用费。案件由秭归法院立案庭办理，承办法官通过电话充分听取原、被告双方的诉求，了解到目前原告患病，且无子女，只有老伴儿扶持照顾，这笔钱关系到老两口的日常生活；受疫情影响，被告投资办厂失利，目前资金周转困难，无力按期还款。

庭前调解过程中，鉴于双方当事人对案件事实均没有争议，焦点只在于还款方式及还款期限，为了平衡双方各自的权益以及平息纠纷，法官对双方当事人进行耐心劝解和针对性的引导。最终，对簿公堂两位老友逐渐冷静，二人握手言和，并最终达成了一致调解意见。

（来源：秭归法院）

责任编辑：韩晓晴 值班编辑：周桂琴